LITANIA A DIOS. JANA SARKANDRA
(para recitación privada)
Kyrie, elejson, Cristo, elejson. Kyrie elejson. Cristo, Escúchanos! Cristo,-escucha el nuestro,
Dios el Padre Celestial, ten piedad de nosotros!
Hijo, Redentor del mundo de Dios, ten piedad de nosotros!
Espiritu santo de dios, ten piedad de nosotros!
Santa María - ruega por nosotros!
Madre de la Iglesia,
Reina de los mártires,
Beato Juan Sarkandra, - ruega por nosotros!
Mártir de la fe?
Un siervo celoso de Cristo el Señor,
Publicador incansable de la Palabra de Dios,
Mártir de la unidad y la reconciliación,
Un ejemplo de celo sacerdotal,
Modelo de confesores,
Guardián inquebrantable del secreto de la confesión, - ruega por nosotros!
Llamando a los pecadores al arrepentimiento.
Defender con valentía los derechos de la Iglesia,
Modelo de perfección cristiana,
Un modelo de paciencia y humildad,
Un defensor de todas las necesidades,
Patronos de Cieszyn Silesia,
Ten piedad de nosotros, - sálvanos, Señor!
De cada pecado,
De complicaciones de conciencia,
De posponer la confesión y la penitencia,
De los peligros que amenazan cuerpo y alma,
De gente falsa y traición de amigos.,
De revelar los secretos que se nos confían, - sálvanos, señor!
De descuidar las obligaciones de nuestra vocación,
Por tu condenación a muerte en la cruz,
Por tu vergonzosa ecuación con los ladrones,
Por la burla de los fariseos,
A través de tu muerte sacrificial,
En el día de tu juicio,
Somos los pecadores, Te preguntamos, - escúchanos, señor!
Que te dignaras llevarnos al verdadero arrepentimiento,
Que te dignes a llevarnos a leer y amar las Escrituras,
Que te dignes concedernos la gracia de la conversión y la santidad de la vida.,
Que te dignaras llevar a todos los cristianos a la unidad de fe,
Que te dignes multiplicar el honor del Beato Jan Sarkander,
Que te dignaras a aceptar las peticiones de todos sus adoradores,
Hijo de Dios,
Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo, déjanos pasar, señor!
Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo, escúchanos, señor!
Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo, ten piedad de nosotros!
K. Ruega por nosotros, beato John Sarkandra,
W. Para que seamos dignos de las promesas de Cristo.
Oremos. Dios, uno del bendito Juan, se dignó fortalecer al mártir en la profesión de su verdadera fe, * te preguntamos, concédenos la gracia de la perseverancia valiente en la santa fe * y casos, para que, gracias a su intercesión, podamos difundir la unidad de pensamientos y corazones entre todos los creyentes del Evangelio. A través de cristo, Nuestro Señor. amén.