Akathistisches Dankgebet zu Ehren der Gottesmutter

Erhalten, o Leistungsstark, Unsere Liebe Frau und Unsere Liebe Frau,
Mutter Gottes, diese Lobeshymnen,
die wir dir dankbar singen,
Wir sind deine unwürdigen Diener.
Ausgewählt aus allen Altersgruppen, vor allem Kreaturen
Himmel und Erde bist du größer geworden.
Bei dir ist der Herr der Heerscharen bei uns.
Durch dich haben wir den Sohn Gottes kennengelernt und sind voll geworden
mit heiligem Körper und reinem Blut.
Aus diesem Grund seid ihr von Generation zu Generation gesegnet,
von Gott gelobt, größer als die Cherubim
und ehrwürdiger als die Seraphim.
Zu dieser Stunde, zur Ehre der Allerheiligsten Gottesmutter,
bete weiter für uns, deiner Diener unwürdig,
damit wir frei von allen bösen Gedanken und allem Unglück sind
und werde von aller satanischen Bosheit gerettet.
Bis zum letzten Moment Fürbitte für uns,
halte uns tadellos.
Denn sie sind geschützt durch deine Fürsprache und durch deinen Schutz,
Ein und dreieiniger Gott, Schöpfer des Universums
wir geben ruhm, Hi, Ehrerbietung und Danksagung
jetzt und für immer und immer und ewig.
Amen.